Videos, online courses, streams and calls, spoken in your language as they play. Start free in Chrome or Edge with the DubMog extension — or get the native Mac app to dub any app on your Mac.
Both are free to start and use the same account and minutes. Mac app: macOS 14 or later, Apple silicon and Intel, with a free taste of Pro Live — no card required.
The quickest start: add it in one click and dub any browser tab — video sites, course platforms, live streams — with the transcript in the side panel.
For everything outside the browser: Zoom and other call apps, VLC, desktop course apps, Safari — or your microphone for a meeting in the room.
Choose the app or window that's playing — a lecture in Safari, a call in Zoom, a film in VLC — or your microphone for a meeting in the room.
DubMog listens to that app only (never your other apps) and speaks what it hears in your language, a few seconds behind.
The live transcript shows what was said and what DubMog said, so you never miss a word.
Apple's speech recognition runs on your Mac (when Apple supports the language on-device), DubMog's server translates the text, and a Mac voice reads it out. No account needed.
A cloud model (Google's Gemini) listens and answers in a natural voice, handling accents, noise and slang. Uses Pro Energy: one-time packs that never expire, or DubMog Pro with 10 hours of energy a month. Prices in your currency on the Mac App Store.
Sign in with Apple or email and your Pro Energy and subscription follow you to every DubMog app and the Chrome extension.
Your audio is processed in the moment via Google's Gemini API and is not stored. DubMog hears only the window or app you pick.
Built for the videos you already paid for and the calls you can't pause — most video sites, course platforms and call apps work.
Any app that plays sound through macOS: browsers, course platforms, video players, call apps. Some streaming services protect their audio, so those stay silent to DubMog — most video sites work.
Picking one app or window uses Apple's own picker and needs no permission. "Everything on this Mac" asks for Screen & System Audio Recording once. The microphone option asks for the mic.
Yes — the original keeps playing in its own app. Lower that app's volume, or send the dub to headphones, to hear DubMog over it.
Energy packs start at $1.99 and never expire. DubMog Pro is $9.99 a month or $79.99 a year with 10 hours of Pro Energy every month. Exact prices in your currency are shown in the app.
Yes. Same account, same minutes, same Pro. The Mac app is built for Mac — pick a window and go.